麦克菲尔回到住处已是午饭时分，他们的饭食就摆在商人的那间客厅里。说是客厅，平时并无人去，只是为了装装体面，因此屋子里一股霉味，空气令人窒息。沿着墙壁整整齐齐摆着一套丝绒长沙发，天花板中央，吊着一盏镀金的树枝形烛灯，四周绕了圈黄色薄纸，以免苍蝇爬上去。戴维森没有来吃饭。
“我知道他去拜访总督了，”戴维森夫人说，“我猜想，一定是总督留他吃了饭。”
一个当地的小姑娘给他们上了一盘牛肉饼，不久，老板也进来看看客人的饭菜是不是都上齐了。
“我看我们有一位同住的旅客了。”麦克菲尔医生说。
“她只租了一间房，就是那么回事，”老板回答，“自理伙食。”
他看看这两位夫人，一副逢迎的神态。
“我把她安置在楼下，免得在这儿碍事。她不会来麻烦你们的。”
“是坐船的人吧？”麦克菲尔夫人问道。
“是的，太太，她搭的是二等舱。她要到阿皮亚去，在那里做个出纳员。”
“哦。”
等老板一走，麦克菲尔说：
“我想，她在自己屋里吃饭，一定很无趣的。”
“如果她搭的是二等舱，我想她还是在屋里吃的好。”戴维森夫人答道，“我不知道她是哪一种女人。”