威廉的眼睛朝着主人的拇指所指的方向看过去，一脸的轻蔑和好奇。
“他像个有钱的样儿吗？”他说。
但罗伯特开口了，尽管两个女孩此时都拉着他的夹克恳求他‘回去吧’。他不仅说话了， 而且还相当愤怒；他说：
“我不是年轻的公爵大人，我也从来没假装自己是。至于大子儿嘛——睁眼看看这是什么？”其他人还没来得及阻止，他就已经掏出两大把闪闪发光的几尼，伸到皮斯马什先生眼前让他看个清楚。他的确看了。他抓起一个夹在拇指和食指之间。他咬了一下，简以为他会说，“我马厩里最好的马归你了。”但其他人的预期更理智一些。尽管如此，皮斯马什先生的反应还是像一记拳头打在头上，即使对最沮丧的人，因为他立刻便说：
“威廉，锁上院子门，”威廉咧开嘴笑着跑去锁上了门。
“再见，”罗伯特匆忙说道；“我们现在一匹马也不想买了，不管你说什么，希望你会吸取这次的教训。”他看见一扇小偏门开着，于是边说边朝那里移动。但皮斯马什横在了门前面。