“只问过你的管家，德威特先生，而且完全是为了你好。”
“……萨姆探长也问过他。所以，您看——我清楚自己的处境。另一方面，我感觉您和警方有点不一样——您更有人情味，对吧？”德威特耸耸肩，“您也许会觉得有点意外，但从星期三晚上以来，我就一直想着您。您为我辩护了好几次……”
雷恩的脸色严肃起来：“那你是否介意我问你一两个问题？我参与调查，是没有官方背书的。我只是抱着了解真相的个人动机展开行动。如果想要取得更大的进展，我就必须先了解一些事情……”
德威特忽地抬头：“更大的进展？您已经得出什么结论了吗，雷恩先生？”
“我得出了两个重大结论，德威特先生。”
哲瑞·雷恩冲一名侍者招招手，后者兴奋地跑上来，雷恩又点了杯咖啡。德威特的雪茄熄灭了，垂在手指间。他注视着雷恩的侧影，完全忘掉了手中的烟。
雷恩淡淡一笑。“我必须无礼地与一位美丽女士唱反调。她的预言是不正确的，德威特先生！塞维涅夫人[21]否定了人们对咖啡的嗜好的持久性，这无异于把不朽的莎士比亚戏剧断定为短命的作品。”他用温和的语气继续道，“我知道是谁杀了朗斯特里特和伍德，如果你称其为进展的话。”
德威特像被雷恩扇了耳光一样面无血色，雪茄在指间断成两截。在雷恩的平静注视下，德威特眨了眨眼睛，强忍住惊讶，努力保持镇静。“您知道是谁杀了朗斯特里特和伍德！”他的声音听上去就像是被人扼住了喉咙，“但是，老天，雷恩先生，既然您知道凶手是谁，为什么不采取行动呢？”