[104] 按系高乃依名剧《西那》中的名句。
[105] 《新哀络绮思》为卢梭有名的小说,此处以谐音为戏谑。
[106] 一八三○年七月二十六日,查理十世听从极端派保王党的提议,颁布四项法案:取消言论自由,解散国会,修改选举法,九月中举行普选。自由党人为之大哗,当即鼓动中产阶级及工商人士起而反抗,酿成暴动,卒至查理逊位。此即法国史上所谓的七月革命。
[107] 相传苏格拉底的妻子极凶悍泼辣,而苏格拉底认为可以训练他的涵养功夫。
[108] 继承开始为法律术语,各国法律均有类似“继承因被继承人死亡而开始”之定义。
[109] 十九世纪以前的西洋医学,重视人身的液体,即血液,淋巴汁,胆汁,脓汁,及其他分泌物。
[110] 夏朗东为有名的疯人院所在地。
[111] 蒙邦西哀公爵夫人(1552—1596),为波旁王族出身,与当时在位的华洛阿–安古兰末王族的亨利三世不睦。约各·格莱芒教士(1567—1589),为刺杀亨利三世的凶手。